traduction

FFS ?

fesse à fesse salubre ?


ca veut dire quoi ?

For Fuck's Sake, dérivé de "For God"s Sake" (pour l'amour de Dieu), ne se traduit pas littéralement, mais sonne comme putain de merde.

Merci maitre Cappello ^^

Et Wikipedia est ton amie.

http://fr.wikipedia.org/wiki/FFS

(Proverbe chinois : Ne donne pas à manger à celui qui a faim, apprends-lui à pêcher)

Pas mal ^^merci.

pas mal le proverbe palo ^^

sauf que c'est un slogan d'une association humanitaire .

Oui mais à la base c'est un proverbe ^^

bon donc pas de chinois alors ?

boarf, si t'en conais un bon pas chaer, je suis preneur, je conseille le dragon d'or ou le celeste, buffets a volonté ^^

^^

Voici les seuls proverbes que j'ai retenu dans ma vie :

Truie au gros grouin, ne mène pas loin !
"Tracteur Bernard"

Ou un gars que j'ai croisé un jour au super marché qui n'arretait pas de repetter ca à tout ceux qui le croisait dans les rayons :
Donne à manger à un chien, il't chie dans la main !
et il se pouffait de rire tout seul.

Un qui fait parti de mon "spirit" (a way of life)

>>> C'est souvent au pied du mur qu'on voit mieux le mur





Ou un autre que j'ai jamais compris :

>>> Mieux vaut 2 steacks que un tu l'auras


Sans oublier :

"Qui vole un oeuf, vole un boeuf" Ceci dit, "Qui vole un boeuf est très musclé"

Toinozor a écrit:

Ou un gars que j'ai croisé un jour au super marché qui n'arretait pas de repetter ca à tout ceux qui le croisait dans les rayons :
Donne à manger à un chien, il't chie dans la main !
et il se pouffait de rire tout seul.

Ah moi je connaissais "Faites du bien à un vilain, il vous chie dans la main." vu dans une BD de Vuillemin il me semble.